Ik zeg tegen de jongen, die ons aankijkt zonder een blik van ons af te wenden: 'Nu gaan we een brancard halen.' Maar dan doet hij zijn mond open en zegt fluisterend: 'Hier blijven ---'. Kat zegt: 'Maar we zijn zo weer terug. We gaan even een brancard voor je halen.' Je kunt niet merken, of hij het begrepen heeft; hij roept klagend als een kind ons achterna: 'Niet weggaan.'-- Kat kijkt om, en zegt fluisterend: 'Moest je nu niet eenvoudg en revolver nemen, om er een eind aan te maken?'
REMARQUE, ERICK MARIA, Van het westelijk front geen nieuws, Utrecht, Bijleveld, 2000, p.47 .
Geen opmerkingen:
Een reactie posten